Uncategorized

«Todos los días escucho sobre una muerte de Covid-19»: Vivir en la zona más afectada del Reino Unido | Noticias del Reino Unido

Kamrul Islam no se atreve a visitar su supermercado local. En las últimas semanas, dijo que tres de sus amigos más cercanos se enfermaron con el coronavirus poco después de comprar allí. La madre de un amigo se enfermó gravemente después de contraer el virus y desafortunadamente murió.

El ex taxista de 40 años insiste en que no pasa un día sin que se dé cuenta de la muerte o infección de una persona que conoce. Si bien el coronavirus se ha extendido ampliamente por todo el Reino Unido, la pandemia ha cobrado un alto precio en la región donde está Islamlives Londres Municipio de Newham, que tuvo la peor tasa de mortalidad en Inglaterra y Gales.

La tasa municipal (144.3 muertes por cada 100,000 habitantes) es seguida de cerca por Brent en el norte de Londres (141.5) y el vecino de Newham, Hackney (127.4), según cifras publicadas por Oficina de Estadística Nacional. Los datos confirman lo que el Islam siempre sospechó: las personas que viven en las partes más pobres del país mueren a causa de Covid-19 en un nivel mucho más alto Velocidad que los de los más ricos.

En la ruta islámica y en la calle vecina, 22 personas murieron después de contraer un coronavirus. “Todos los días, recibo un mensaje de un miembro de mi comunidad que me cuenta sobre personas fallecidas. Son jóvenes y viejos. Fue realmente difícil ”, dijo Islam. Su esposa, que deseaba permanecer en el anonimato, dijo: «Escuchas historias tristes de personas muriendo y nadie estaba con ellas. Afecta a las personas mentalmente. »





Un rincón cerrado en Newham.



Un rincón cerrado en Newham. Fotografía: Alecsandra Raluca Dragoi / The Guardian

Las muertes por coronavirus incluyen a Betty y Ken Hill, quienes han estado juntos por más de 40 años y murieron con horas de diferencia; Dr. Yusuf Patel, quien fue el quinto médico general en sucumbir al virus en el Reino Unido, la profesora de inglés «excepcional» en la escuela secundaria, la Dra. Louisa Rajakumari; y Abdul Karim Sheikh, el ex alcalde ceremonial que fundó una de las primeras mezquitas de la región.

La pandemia se produce casi una década después de que la región albergó los Juegos Olímpicos de 2012 y se ha convertido en un claro recordatorio de que los mejores empleos, vivienda y calidad de vida prometidos no se han materializado. Aunque partes de la ciudad se han regenerado y los precios de la vivienda han explotado, el legado de los juegos no ha sido sentido por todos.

Rokhsana Fiaz, quien fue elegido alcalde de Newham hace casi dos años, dijo: “Crecí en el distrito y he vivido aquí toda mi vida. Al igual que muchos de mis amigos, las oportunidades que se han prometido para los Juegos Olímpicos no han sido sentidas necesariamente por mí o mi grupo de compañeros. Hay un sentimiento real de los que tienen y los que no tienen en la comunidad. Mi promesa es que revertiremos esto porque todos en Newham deben tener un interés. »

La pobreza y la diversidad del distrito lo hacen particularmente vulnerable al coronavirus. Más de la mitad de los niños viven en la pobreza, mientras que la tasa de alojamiento temporal en hogares es una de las más altas de Inglaterra. Un estudio encargado por el consejo encontró que hasta 36,000 personas no reciben el salario mínimo nacional requerido por la ley.

Newham tiene el perfil de población más diverso de cualquier autoridad local en el país. Alrededor del 78% de los residentes son de comunidades de minorías étnicas, lo que se ha informado como un factor de riesgo para el coronavirus. Muchos viven en hogares intergeneracionales y existen antiguas desigualdades en salud.





Tahir Mirza, presidente del Partido Laborista East Ham.



Tahir Mirza, presidente del Partido Laborista East Ham. Fotografía: Alecsandra Raluca Dragoi / The Guardian

Tahir Mirza, residente de Newham y presidente del Partido Laborista local en East Ham, calificó las muertes en su región como «realmente impactantes» y pidió más esfuerzos para que los miembros de la comunidad obtengan instrucciones sobre el distanciamiento social. en su propio idioma Dijo que muchos no hablaban inglés y simplemente ignoraron los peligros que enfrentaban. Las consecuencias de no llegar a estas personas serán desastrosas, dijo. «De lo contrario, la gente seguirá muriendo».

El Dr. Zubaida Haque, subdirector del Runnymede Trust, dijo que áreas como Newham muestran que la discusión sobre el PPE y las pruebas deben ir mucho más allá del NHS. Los trabajadores clave, desde taxistas, cuidadores hasta dueños de supermercados, que vienen de manera desproporcionada de la comunidad BAME, también necesitan equipo de protección. “Los empleados clave de BAME no son solo el personal del NHS. Debemos comenzar a preguntarles si están recibiendo el equipo de EPP adecuado. ¿Están protegidos? ¿Están probados? ¿Esta infraestructura está ahí? »

Peter Raison, un conductor de tren de 58 años de Transport for London que vive frente al Islam, tampoco está sorprendido por la alta tasa de mortalidad. Muchos como él en su calle tienen que ir a trabajar e incluso él no recibe EPP. Está molesto porque algunas personas aún no logran distanciarse socialmente a medida que aumenta el número de muertos. «La gente piensa que no me va a pasar».

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: