Uncategorized

«Estamos listos si lo necesitamos»: la mezquita del este de Londres abre la morgue Covid-19 | Noticias del mundo

Los últimos trabajos colgantes aún estaban en progreso al final de una conversión meteórica de los arcos del ferrocarril en una morgue de emergencia cuando llegaron los primeros cuerpos.

Un olor a pintura fresca flotaba en el aire; Algunas cajas de herramientas descansaban sobre el piso de concreto. La cercana mezquita del este de Londres había transformado el espacio, normalmente utilizado para almacenar vehículos, en una morgue Covid-19 en poco más de dos semanas.

Se descargaron dos ataúdes de una camioneta y se rodaron en carros a un espacio refrigerado en la parte trasera de las instalaciones, que contenía soportes metálicos capaces de contener 24 cadáveres. Había espacio para docenas más si fuera necesario.

Los ataúdes contenían los restos de dos hombres de origen marroquí que murieron de coronavirus en el Hospital de Santa María en Paddington. Habían sido llevados a Whitechapel a través de las calles inusualmente tranquilas de la capital por Haji Taslim Funerals, el servicio funerario musulmán más antiguo de Londres, con sede en la mezquita.

En la impecable sala refrigerada, las tapas de los ataúdes fueron retiradas cuidadosamente para permitir a los asistentes de la morgue realizar un ritual de purificación en seco, tayammum, usando una piedra arenisca especial, en los cuerpos envueltos. La morgue tiene una sección en la que los cuerpos se pueden lavar con agua en un ritual más común llamado ghusl, pero el riesgo de contaminación por Covid significa que el tayammum ahora se realiza con más frecuencia.

Los musulmanes normalmente entierran a los muertos lo más rápido posible. Pero el número de muertes en las últimas semanas está cerca de los servicios funerarios y los cementerios abrumadores. Los retrasos de hasta 10 días agregaron una nueva capa de angustia a las familias en duelo.





Un trabajador de la morgue realiza Tayammum usando una piedra y frotando sus manos sobre el cuerpo envuelto.



Un trabajador de la morgue realiza tayammum con una piedra y frota sus manos sobre el cuerpo envuelto. Fotografía: David Levene / The Guardian

«No es tan malo ahora como lo fue hace unas semanas», dijo Asad Jaman, jefe de activos e instalaciones de la mezquita, que supervisó los toques finales de la morgue de emergencia. «Entonces los jardines de paz [a Muslim cemetery charity] estaba haciendo 20 funerales al día, y Eternal Gardens [another Muslim cemetery] era de 12 a 14. Ahora el retraso es de unos pocos días. »

Los fondos para la morgue de emergencia se recaudaron de la comunidad, dijo. La mayoría de las donaciones de £ 80,000 en menos de tres semanas se gastaron en convertir arcos ferroviarios y el resto en contratar sepultureros adicionales, pagar gastos de voluntariado y transporte. y equipo de protección personal (PPE).


La mezquita, una de las más grandes de Europa con una capacidad de 7,000 personas, que sirve a la comunidad musulmana más grande del Reino Unido, tiene su propia morgue, que puede contener cuatro cuerpos e instalaciones para lavar a los muertos. Pero el edificio ha estado cerrado desde el 19 de marzo, unos días antes de que el gobierno ordenara un cierre general.

El mes sagrado del Ramadán, cuando los musulmanes ayunan desde el amanecer hasta el atardecer, es generalmente la época más ocupada del año para la mezquita, con iftars nocturnos y sesiones de oración. Ahora está desierto.





Un ataúd con un Coivd-19 fallecido llega a la morgue temporal.



Un ataúd con un Coivd-19 fallecido llega a la morgue temporal. Fotografía: David Levene / The Guardian

“Covid-19 ha puesto miedo en los corazones, causando aislamiento social y ejecución hipotecaria. Las empresas se han cerrado y las personas han perdido su sustento por millones y sufren hambre y pérdida de riqueza. Y, por supuesto, muchos han perdido la vida. Esto es claramente una prueba de Alá «, dijo Muhammad Habibur Rahman, presidente de la mezquita, en un Mensaje de Ramadán.

Debajo de los arcos del ferrocarril, Jaman esperaba y rezaba para que el número de muertos de Covid-19 hubiera alcanzado su punto máximo. «Pero estamos listos si lo necesitamos», dijo.

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: