China apunta a periodistas que no hablan inglés en una nueva campaña por influencia, según estudio | China

Según un informe de la Federación Internacional de Periodistas (FIP), China está tratando de usar periodistas de países de habla no inglesa para promover sus políticas más allá de sus fronteras en un nuevo impulso concertado de influencia.

Una encuesta de los sindicatos de periodistas en 58 países descubrió que a través de viajes de estudio, monitoreo de la infraestructura de los medios y la provisión de contenido pro-Beijing, China «está llevando a cabo una campaña de concienciación masiva para A largo plazo… [in] un esfuerzo estratégico a largo plazo para remodelar el panorama global de la información con una historia global favorable a China «.

El informe de la FIP, La historia de China: remodelando los medios de comunicación del mundo, dice Pekín también busca reforzar el control de la infraestructura de mensajería, de hecho, los canales a través de los cuales los países reciben información, a través de adquisiciones de medios extranjeros y compañías de telecomunicaciones a gran escala. El informe encontró que la campaña de una década «parece estar intensificándose».

La encuesta, realizada en septiembre y octubre de 2019, preguntó a los sindicatos de periodistas en 58 países si habían recibido vacantes de Beijing. Esto incluyó preguntas sobre viajes patrocinados, acuerdos de intercambio de contenido y enfoques para firmar acuerdos bilaterales con organizaciones chinas.

Periodistas de 29 de los países entrevistados viajaban a China, y casi dos tercios de los entrevistados creían que China estaba presente en sus medios nacionales. Un tercio de los sindicatos de periodistas entrevistados fueron contactados por entidades chinas en busca de acuerdos conjuntos.

La investigación ha revelado que Pekín depende cada vez más de periodistas no chinos, particularmente de países en desarrollo, para amplificar sus propios puntos de conversación.

«La estrategia de Beijing por la cual la propaganda aprobada por el estado se difunde a través de los sistemas existentes se conoce como» pedir prestado un barco para llegar al océano «», dijo el informe.

Un ejemplo fue un reciente intento de Beijing de llevar las cuentas occidentales de abusos contra los derechos humanos a campos de adoctrinamiento político en la provincia occidental de Xinjiang, donde Beijing tiene hasta un millón de miembros. de la minoría uigur, según las Naciones Unidas. estimados.

Beijing ha llevado a varios grupos de periodistas de países musulmanes a los campos para obtener apoyo internacional para su estrategia intransigente para combatir lo que él llama extremismo religioso.

China no es el único país que busca influir en periodistas extranjeros. Muchos otros, incluidos Estados Unidos e Israel, están organizando viajes de estudio periodístico patrocinados por el gobierno a sus países, buscando promover sus posiciones y puntos de vista globales. Y las armas globales de las organizaciones de medios financiadas por el estado o las emisoras nacionales, como Voice of America y el Servicio Mundial de la BBC, se consideran instrumentos efectivos de «poder blando» e influencia.

La autora del informe, Louisa Lim, dijo que los esfuerzos de Guardian China a menudo son más integrales y se dirigen específicamente a cada país, especialmente a los pequeños países en desarrollo.

«Es cierto que otros países lo han hecho de manera efectiva. Una diferencia, diría, es la forma en que los periodistas que participan en estas giras son utilizados a nivel nacional, por ejemplo, mientras recorren Xinjiang , que se utilizan para tratar de mostrar apoyo internacional a las políticas chinas.

«Además, a veces se les pide a los periodistas que firmen acuerdos antes de irse y que no escriban artículos críticos. También hay un elemento de seguimiento, con funcionarios, traductores siempre presentes. «

Durante una mesa redonda de nueve periodistas birmanos organizados para la investigación de la FIP, cada periodista recibió viajes patrocinados a China al menos dos veces y aceptó cada oferta. Un periodista fue a China nueve veces.

«El mensaje no es ir a estos recorridos, sino saber de qué se trata. Si tiene la oportunidad de reunirse con altos funcionarios, úselos para pedirle cuentas».

The Guardian solicitó comentarios de la Embajada de China en Australia, enviando una lista detallada de preguntas a la Embajada. No recibió respuesta.

El control y la influencia de los medios se ha convertido en una controversia diplomática crítica entre, en particular, los Estados Unidos y China. Esta semana, el Departamento de Estado de los Estados Unidos anunció que los medios de comunicación chinos, la Televisión Central de China, el Servicio de Noticias de China, el People’s Daily y el Global Times, serían designados en los Estados Unidos como misiones en el extranjero.

En respuesta, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Zhao Lijian, dijo que la decisión de Estados Unidos era «evidencia de la flagrante opresión política de Estados Unidos contra los medios chinos».

«Instamos a Estados Unidos a que rechace la mentalidad de la Guerra Fría y los prejuicios ideológicos, y que detenga y repare inmediatamente estas irregularidades que perjudican a otros y a sí mismo», dijo.

China también se ha negado a renovar las visas de los periodistas estadounidenses que trabajan en el país.

La investigación de la FIP ha revelado que Pekín ha dado prioridad a los periodistas de países involucrados en su proyecto de infraestructura masiva, la Iniciativa Belt and Road (BRI).

En Filipinas, varios periodistas recibieron capacitación en China después de que la Oficina de Operaciones de Comunicaciones del Presidente firmó un memorando de entendimiento con la Administración Nacional de Radio y Televisión de China.

Un periodista filipino, que pidió permanecer en el anonimato, señaló el impacto posterior en su producción de noticias. «La forma en que escriben sus historias ahora, reflejan la forma en que Xinhua, o los medios estatales en China, escriben sus historias. Normalmente es propaganda. »

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: