Uncategorized

«Traté de hacer esto por mis hijos»: de familias que tomaron decisiones injustas sobre beneficios | Ventajas

Wuando Trudi y Gavin Scott regresaron de Nueva Zelanda al Reino Unido con su hijo gravemente discapacitado, Theo, en diciembre de 2016, el comienzo de un año ‘horrible’ de lucha financiera provocada por la negativa de la familia subsidio para discapacitados.

En un momento en que Gavin tuvo que dejar de trabajar para cuidar de Theo mientras Trudi se recuperaba de una cirugía mayor, tuvieron que deshacerse de las asignaciones por hijos, los créditos fiscales y los vales del banco de alimentos. , lo que provocó que se atrasen con las facturas.

Pero en octubre de 2020, en un caso presentado por el Grupo de acción contra la pobreza infantil (CPAG) – uno de los guardianes y observadores Convocatoria de organizaciones benéficas 2020 – ellos y otra familia desafiaron con éxito la legalidad de las reglas de elegibilidad de DLA.

“Cuatro años de lucha solo para conseguir algo para mi hijo, que es un niño y tiene una discapacidad… No puedo hablarles sobre el estrés y la tensión”, dijo Trudi Scott, de 50 años. Ella y Gavin, que es un oficial de prisiones, viven en las afueras de Norwich.

“Somos padres británicos, lo que lo convierte en británico. Trabajamos aquí todos los años antes de irnos a Nueva Zelanda [in 2005], contribuimos al sistema tributario, nunca solicitamos beneficios excepto asignaciones familiares, y mi esposo luchó por su país [in the Falklands] y es un trabajador clave ”, dijo, y agregó:“ El DLA es un pasaporte para otros ayudantes … Si no tiene el DLA, no le da derecho a ninguna otra ayuda que pueda obtener. . «

Theo, ahora de 12 años, tiene síndrome de Down, una rara disfunción de la vejiga y otras afecciones, incluido el autismo.

UN decisión del tribunal superior llegó a la conclusión de que las reglas sobre cuánto tiempo deben permanecer las personas en el Reino Unido antes de poder reclamar que el DLA violó los derechos humanos de Theo. Como resultado, la familia tiene derecho a £ 22,910 (el dinero DLA que perdieron, más el elemento de hijo discapacitado de los créditos fiscales por hijos y la asignación por cuidado), que gastarían en cambios en la casa para ayudar a Theo. Sin embargo, no es seguro que alguna vez reciban este dinero, ya que el gobierno aún podría apelar la decisión.

«Su [about] luchar contra el gobierno, y quién es más grande que el gobierno? Dijo Trudi. «Para nosotros, no se trata de dinero … no queremos que otras familias sufran como nosotros».

El caso de Scott es solo uno de los más recientes de una larga lista de demandas exitosas que CPAG ha lanzado contra decisiones de seguridad social ilegales o injustas.

En 2016, él ganó un caso de ‘impuesto de habitación’ en la Corte Suprema, lo que significa que las familias con niños discapacitados que necesitaban cuidados durante la noche ya no serían penalizadas. Más recientemente, CPAG ha obtenido victorias legales en todo, desde el crédito universal hasta los pagos realizados a una familia cuando fallece la madre o el padre.

Kevin simpson
Kevin Simpson recibió ayuda del Grupo de Acción contra la Pobreza Infantil después de que se le negaran los pagos por duelo tras la muerte de su pareja de toda la vida y madre de dos hijos en 2018. Fotografía: Christopher Thomond / The Guardian

Kevin Simpson, de 41 años, un ingeniero que vive en Chester, perdió un beneficio por muerte que ‘cambió su vida’, una suma global de £ 3,500, más £ 350 por mes durante 18 meses, solo porque él y su difunto socio , Debbie, que murió de cáncer de mama en 2018, no estaban casadas (estaban comprometidas, pero «los acontecimientos se sucedieron»).

CPAG tomó su caso, junto con el de otro viudo, argumentando que la restricción pago de apoyo al duelo (BSP) a los cónyuges era incompatible con las leyes de derechos humanos y discriminaba a los hijos de padres no casados. En febrero de 2020 el Tribunal Superior falló a su favor.

Cuando se le preguntó cómo se habían estado manejando financieramente en los últimos meses, Simpson dijo: “Haces lo que puedes hacer, sigues adelante. Eso es todo lo que puedes hacer … Traté de hacer esto por mis hijos y para la próxima persona que le suceda. «

Se estima que cada año alrededor de 2.000 familias con niños pierden pagos por valor de hasta £ 9.800. Es posible que Simpson aún pueda recibir el dinero que perdió su familia. Después del veredicto, el gobierno declaró que presentaría una orden correctiva extender el BSP a las personas que viven con niños. Pero eso aún no ha sucedido y no está claro si se aplicará retroactivamente en su totalidad.

CPAG también representó a Sharon Pantellerisco, quien en julio de 2020 ganó una victoria en el Tribunal Superior contra el Departamento de Trabajo y Pensiones después de que le pusieron un tope a los beneficios y le dejaron hasta £ 463 por mes en peor situación debido a la forma en que Universal Credit calculó sus ingresos mensuales (desde entonces, el gobierno ha podido apelar de la decisión).

Pantellerisco, trabajadora de cuidados de 41 años y madre soltera de cuatro hijos de Southport, Merseyside, ha sido sancionada simplemente porque su empleador le pagaba cada cuatro semanas en lugar de mensualmente.

“Fue tan difícil financieramente [and] también afectó a mis hijos. Ni siquiera podía salir y comprarles ropa o zapatos, no podía sacarlos o tratarlos, las cosas generales que hacen en familia ”, dice. Se vio obligada a depender de los bancos de alimentos, mientras que la escuela de sus hijos la ayudaba a ponerse el uniforme. Carla Clarke, su abogada, dijo que desde el otoño de 2016, la organización benéfica ha asumido 15 casos. De ellos, ganó nueve y perdió tres, el resto en apelación.

Clarke dijo: “Puede llegar tan lejos con el trabajo de políticas y campañas. Se trata de utilizar la ley para responsabilizar legalmente a los organismos gubernamentales de reconocer los derechos de los niños a un nivel de vida digno. «

Haga una donación a la Apelación del guardián y el vigilante aquí. La llamada finaliza a la medianoche del domingo 10 de enero.

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: