Pastores de renos Sami emprenden acciones legales contra parque eólico noruego | Noticias del mundo

Los pastores de renos indígenas emprenden acciones legales contra un proyecto de energía eólica propuesto que se dice que es uno de los más grandes de Noruega.

Los ganaderos sámi en el condado de Nordland acusan a los constructores de parques eólicos en Øyfjellet de violar los acuerdos de licencia que decían que la construcción no interferiría con las rutas de migración de renos.

Este no es el primer juicio de este tipo en Noruega. Durante los últimos cinco años, las comunidades Sami han emprendido acciones legales contra los parques eólicos terrestres más grandes del país y han apelado a la ONU, alegando que los parques violaron sus derechos territoriales y culturales.

Mapa de ubicación de Oyfjellen

“El pueblo sami no es el que más ha contribuido al cambio climático, pero parece que somos nosotros los que tenemos que soportar la mayor carga”, dijo Gunn-Britt Retter, jefe de la Unidad del Ártico y Medio Ambiente en Sámi. Council, una organización no gubernamental que representa al pueblo Sami. «Esto no es justicia climática, es injusticia climática».

El número de turbinas eólicas en Noruega se ha cuadriplicado en los últimos 10 años cuando el país se embarcó en ambiciosos planes para cambiar de combustibles fósiles a energías verdes. La mayoría de los proyectos de tierras se construyeron en las regiones del norte del país, que albergan el mayor número de samis.

Los Sami son reconocidos como un grupo indígena de Fennoscandia. Su tierra ancestral, conocida como Sápmi, se extiende por partes de Noruega, Suecia, Finlandia y Rusia. Históricamente, la mayoría de los Sami vivían de la pesca y la cría de renos. Aunque solo alrededor del 10% de los Sami en Noruega todavía participan en la cría a tiempo completo, esta práctica sigue siendo importante para la cultura Sami y está protegida por la ley noruega.

Muchos Sami ven los parques eólicos como una amenaza para sus antiguas prácticas culturales, ya que las turbinas de hasta 200 metros de altura pueden extenderse por millas y a menudo se construyen en áreas utilizadas para la cría de renos.

“Los estudios y el conocimiento indígena muestran que los renos no se acercan a las turbinas eólicas”, dijo Áslak Holmberg, vicepresidente del Consejo Sami. «Estas áreas están perdidas para los pastores».

Los parques eólicos también requieren la construcción de carreteras y otra infraestructura, a menudo en áreas que antes no eran perturbadas por humanos. «Todos estos fragmentos devoran la tierra que la gente en la sociedad en general llamaría ‘naturaleza’ pero que es la base de nuestra cultura», dijo Retter.

Pål Gude Gudesen, el abogado que representa al distrito de cría, dijo que el parque eólico propuesto de Øyfjellet viola la ley de pastoreo de renos, interrumpiendo las rutas de migración.

«Si las rutas no están disponibles o no se pueden utilizar, [the herders] no podrá traer los renos hacia o desde los pastos de invierno ”, dijo Gudesen. «[This] puede dar lugar a la reducción necesaria de la manada, lo que significa que uno o más pastores de renos Sami tradicionales ya no tendrán una base económica suficiente para sus actividades. »

En septiembre, el tribunal falló en contra de los pastores de renos y confirmó el permiso inicial para el parque eólico. Los criadores llevaron el caso a la corte de apelaciones y Gudesen dijo que esperaba escuchar un fallo en el primer trimestre de este año. Sin embargo, no es optimista sobre el resultado.

«Desde el punto de vista de nuestro cliente, parece que el gobierno hará un largo camino para proteger la construcción de un parque eólico que se ha adjudicado una concesión, y que esto triunfa sobre los derechos de los pueblos indígenas», dijo.

Holmberg también está deprimido. «Si comparas los recursos del estado con los de una comunidad de pastoreo de renos, están luchando contra algo mucho más grande que ellos», dijo. «Pero me gustaría pensar que todavía hay esperanzas de buenos resultados de los tribunales nacionales».

Tony Christian Tiller, Secretario de Estado del Ministerio de Energía de Noruega, había expresado anteriormente la esperanza de que renos y aerogeneradores podrán coexistir. Hablando sobre el caso Øyfjellet, destacó la importancia de la cooperación y la comunicación entre las partes.

Sin embargo, Retter dijo que muchos ganaderos Sami a menudo estaban descontentos después de las consultas con empresas que buscaban licencias para construir parques eólicos en sus tierras. «Ellos [are] no tuve la oportunidad de decir que no ”, dijo Retter. «Ellos [are] forzado a elegir entre el menor de dos males.

Retter dice que esto hace que los ganaderos se muestren reacios incluso a reunirse con las empresas de energía porque temen que sus reuniones se militaricen en su contra.

“Si eliges tener un diálogo, podrían usar eso y decir: ‘Oh, bueno, hablamos con los pastores de renos. Y si no es así, no tienes voz. Entonces es una situación desesperada ”, dijo.

Un portavoz de Eolus, la empresa de energía detrás del parque eólico planeado, dijo: “Creemos firmemente que la coexistencia entre el Barrio de los Renos y el parque eólico es posible … Hemos firmado más de 100 acuerdos voluntarios con diferentes partes interesadas relacionadas con el parque eólico y También le gustaría llegar a un acuerdo con el distrito de renos.

El portavoz dijo que la empresa no había violado los acuerdos de licencia: “Les enviamos un borrador [of the plan] para revisión y la capacidad de sugerir cambios antes de enviarlos a las autoridades para su aprobación. Desafortunadamente, no dieron aviso. Estamos preparados para encontrar soluciones que garanticen el movimiento seguro del rebaño y otras medidas compensatorias para asegurar el camino durante los años en que se utiliza la zona de pastoreo de invierno 5. Contratamos a un arquitecto paisajista al planificar la infraestructura para el parque eólico para encontrar formas de impactar la naturaleza y el paisaje lo menos posible.

Retter creció en la comunidad Sami de Unjárga-Nesseby en el extremo norte de Noruega. Ella dice que la transición de Noruega a las energías renovables no ha tenido en cuenta los intereses de los Sami, y señala que la región ártica, donde vive la mayoría de los Sami, se ha visto afectada de manera desproporcionada por el calentamiento global y ahora se considera una fuente de energía renovable, con parques eólicos. y plantas hidroeléctricas. y minas de minerales construidas en la zona.

«Es realmente una paradoja», dijo, «estás atrapado entre el impacto del cambio climático y el impacto de la energía verde, que es la respuesta al cambio climático».

Pero con unas elecciones generales que se acercan en septiembre y una creciente reacción pública contra la energía eólica terrestre en Noruega, Retter tiene la esperanza de que los políticos aún puedan intervenir.

«No podemos dejar de ser optimistas, tenemos que creer que hay justicia», dijo. «Es inútil para nuestra cultura si no somos optimistas».

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: